2 فبراير 2025 | بوابة سقطرى
تغطية : محمد بن محيميد
نظّم قسم الترجمة بكلية العلوم الإنسانية والتطبيقية في جامعة أرخبيل سقطرى، فعالية علمية بعنوان “لمحات من حياة وإرث شيخ المترجمين العرب الدكتور محمد عناني“، وذلك إحياءً للذكرى السنوية الثانية لرحيله، بمشاركة نخبة من الأكاديميين والمتخصصين في الترجمة من جامعات ومؤسسات مرموقة محليًا وعربيًا وعالميًا.
عُقدت الفعالية عبر تطبيق الزوم، حيث استعرض المشاركون الإسهامات البارزة للدكتور محمد عناني في مجال الترجمة، ودوره الريادي في إثراء المكتبة العربية بأعمال مترجمة شكلت إضافة نوعية للمعرفة. كما تطرقت المناقشات إلى مشاريع وأعمال لم تدوّنها الكتب، لكنها تركت أثرًا عميقًا في المجال الأكاديمي.
وفي ختام الفعالية، شدد المشاركون على أهمية توثيق ودراسة الإرث العلمي للدكتور عناني، داعين الباحثين والمتخصصين إلى إجراء دراسات معمقة حول مساهماته، لتعزيز حركة الترجمة العربية والاستفادة من منهجه الفكري.